Series

Chapter 51: Smithing Magic Having been liberated from the hard work of refining mithril and adamantite, I spent my days relaxing at home and thinking of what to make with the Elder Treant wood in the workshop. And then I challenged myself to make mithril-made armor and adamantite-made weapons at Doganbo-san’s place. 「Too slow!」 「No, … Read more

Chapter 50: Magic Metal Refinement On the second day after returning to Volton, since Doganbo-san was being really annoying and telling me to come first thing in the morning, I reluctantly went to Doganbo-san’s workshop in the morning. 「Too slow!」 「Eeh~~! I arrived first thing in the morning, didn’t I?!」 The first thing he says … Read more

Chapter 49: Being Pampered Having been confronted with a thieves’ attack, which in a sense is a royal road template, the (mental) damage I received from killing a person for the first time was not as big as I thought it would be, rather, it shocked me. It’s not that I’m completely composed after having … Read more

Chapter 48: When templates are forgotten We were able to secure the needed amount for both mithril ore and adamantite ore, and a bit more. So, we decided to stay one night then head back to Volton. 「With this, I’ll be D rank.」 As I listened to the sound of the carriage wheels clatter, I … Read more

Chapter 47: Moles Are Weak To Light Relying on the lantern for lighting, we kept walking in the dim tunnel for 30 minutes. The bat monster『Sonic Bat』 infests some of the paths. These Sonic Bats are more of a small fry than the Iron Mole, so they mainly become Kaede’s partners for killing time. They … Read more