Someday Will I Be The Greatest Alchemist?

いずれ最強の錬金術師?

Author: 小狐丸 / Kogitsune Maru


Raws: Alphapolis

Synopsis:

Iruma Takumi, a 40-year old salary man, was dragged into a hero summoning just like in a template. What was his fate? The Goddess sent him and the heroes to the other world separately.
With the Goddess’ excessive support, he landed in a different world looking handsome, rejuvenated, and quite different from a Japanese.
However, he wanted a slow life while working in the manufacturing trade. That was not permitted by the Goddess’ special body and abilities.
Would Takumi be able to live a peaceful life in a different world?


Please note that I am working on the WEB NOVEL version of this.

If it is in your capacity and if it is available to your country, please consider supporting the author, 小狐丸, by buying his Light Novel.

Chapter titles have been omitted for spoiler free browsing.

Volume 1

 

Volume 2

 

Chapters have been linked in advance because I tend to forget to update this page. Sorry if it is misleading.

13 thoughts on “Someday Will I Be The Greatest Alchemist?”

  1. I was wondering why it was taking so long to translate ı didnt know you were a 1 man team ? ı am honestly suprised.Thank you for the translation:)

    • I’m sorry it takes ages to release anything. Yes, I’m a single person and I’m also very swamped with RL obligations so I haven’t had the chance to translate for any of my projects for the past 2 months. Sorry to the readers. And thank you for reading!

  2. You could do a little contest to hire some distant people, I would like to give you with the patrion but I’m underage so I can not if I could I would have already read the raw is nologlia so it’s not good and above all it is possible that only you chebsia translate is a masterpiece. P.S. I’m Italian so I’m writing with the google tradutore quondi if you do not understand much … My bad

  3. Chapter 37 is linked to Chapter 3. You can get there if you go to 38 and go back, or Idle Talk 1 and go forward though.

  4. Hi, I would like to know how to find the Raws version of the webnovel, because when a new volume of Light Novel leaves the site replaces those of the web version

  5. What’s up with the last few chapters you’ve released being unreadable? did the editor quit or are you messing with an bot stealing the chapters? I know I’m close to dropping this “greatest Alchemist” because of it, which is a shame because it’s interesting. maybe you’re trying to imitate a type of speech, but honestly if you can’t understand 80 to 90% of the line then there is no point as it distracts from the immersion and ruins the work. I know if you ever gave something like that to any English teacher it would be an automatic F. I am not trying to be mean but am trying to help improve the work with this post so you don’t lose readers and improve the translation and writing.

    • Ok so, those unreadable chapters are meant for the bots, always ignore the first link. Real chapters are in the pictures / text with which have >>>>> <<<<< written in between them unless I have specified otherwise. Also, I work alone, I don’t have editors.

      My apologies for not having been clear with the instructions. I’ve been using this method since chapter 10 and had recently been getting lazy of having to put more text than I have to since I assumed that people would know how my updates work at this point. Also, all my posts have “Old bot distraction links will eventually disappear, not that they were ever interesting.. unless of course you like multilingual-machine-translated-turned-badly-comedic-old-english chapters, then I’m sorry xD….” at the end of each. Real chapter links are also linked via the TOC just in case there were any faults in my update post links.

      • ok, I had read from the TOC which had the correct chapters up to when I had caught up, just before idle talk 2, then I saw that and was like … lol good to know and thanks for the quick response

  6. Absolutely LOVING the ‘Greatest Alchemist’ story, can’t wait to read the next chapters and to get the light novel when/if it becomes available for me!

What's up?

Please consider adding our site on your Adblock’s white-list to support us or disable your Adblock. Ads help us maintaining the website!

Any intrusive ads? Any issue? Don’t hesitate and tell us!

Notice for AdBlock users

Please turn AdBlock off to support Euricette~