Japanese Novel Translations
Winter Makes Me Want Hotpot The mochi making event in the Central District Plaza was definitely a hit. We shared a bit with the Sanctuary Residents, and their feedback was really good, and since there was quite a few people who wanted to rent a mortar, pestle, and steaming basket, we gave some advice … Read more
Hello! Apologies again for the delay. Things got very busy again. Anyhow, please take care of yourselves. Please make sure you guys still take breaks when you can! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Growth and Reduction A ghost town in the border region of the former Divine Empire of Sydnia which once existed in the center of the continent. There was a change in the Flesh Tree that grew in that abandoned church. The dark child embraced by the outstretched hands protruding from the Flesh Tree appeared … Read more
Hello! I hope you’re all doing good. I recently found more new intriguing restaurants and I’ve been excited to try them out. Hoping they’re actually as good as they look. Please make sure to treat yourselves at times too~ Take care! Click >>>
A Day in Winter 2 The lively voices of children resounded in the plaza. 「Heave-ho! Heave-ho!」 Wappa, Sara, Miri, Lala, Colette, Shirona, Melanie, and Malorie alternated pounding the mochi rice. Of course, it was only enough to experience it. As Vanga-san, Golan-san, Doganbo-san and I took turns, the rice slowly started turning into mochi. It … Read more
Hello! I hope you’re all doing well! I’m heading to bed now but I hope you enjoy and take care of yourselves please. Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Hello! I hope you’re all doing great! I have to head out immediately so keeping this short. Please take care of yourselves~ Thank you very much En.Go.-san for your support on Patreon! I really appreciate it~ Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for … Read more
Interviews Begin 「Well then, the first person, please come in.」 The person I called in was clearly in his late fifties. When I glanced at Lord Simon, he turned his head away. Hmm, I do think that a person with plenty of life experiences is valuable, but in Japan, he would soon be in retirement. … Read more
Hello! I hope you’re all feeling amazing today. There was a new store that opened recently here and they serve a dish that I usually had to make because there was nowhere else that made it good. It was affordable too. So, that’s a small win for my little area. Please don’t forget to have … Read more
Hello! Hoping all is well with everyone. I’m getting hungry so I’ll make this quick. Finally have a bit of an appetite again so that’s well. Please take care of yourselves and make sure to have your meals too! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table … Read more
