Japanese Novel Translations
Hello! I hope you’re doing great. Apologies for the unscheduled downtime on the site earlier. Fingers crossed that things will be smooth sailing from here on. Anyway, I’m heading to bed. Please do take care of yourselves. Thank you very much An.Hi.- san for your support on Patreon! I really appreciate it~ Click >>> <<< … Read more
Is this on purpose? Thinking I should have a word with Philip-san, I went looking around for where he might be at. That guy. Unlike the people who wanted to become teachers and staff at the school, or the students who want to study music here, he wanted to find work in the Sanctuary, but … Read more
Hello! I hope all is well. Recently saw a lot of people were playing RE9, kinda interested in trying it out once I have the time. Take care of yourselves and make sure to rest! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all … Read more
It Seems Quite The Unique Person Had Come A few days after meeting the unique young man known as Philip-san, I heard about the rumors circulating about him from Akane and Lulu-chan while we were playing with Flora in the living room. 「That Philip kid is amazing.」 「Regardless of their age, he would always talk … Read more
Hello! Sorry for the delay in this chapter, something prevented me from doing so til now. But thankfully it’s been fixed, so here we are. Please do take good care of yourselves! Thank you very much Ca.Pi-san for your support on Patreon! I really appreciate it~ Click >>> <<< picture …or if you can’t see … Read more
Like a Strange Butterfly All the teachers and staff of the school had arrived and entered their respective residences. It also appeared as though the other students who came to study music with the orchestral bands had arrived. As to be expected given how they were mostly nobles, the amount of luggage they had was … Read more
Hello! Happy Lunar New Year! I hope this year brings you health and prosperity! Take care of yourselves~ Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Harassment? No, A Spy? Because we did another round of interviews for the third sons onwards of nobles who were unable to participate in the women’s interviews, we ended up accepting around twenty men and several women that Sylph and the Great Spirits approved of. And with that, the number of human men increased in … Read more
Hello! I hope the week has been kind to you! I’m about to go sleep but had to make sure this was posted first lol Oh and Happy Valentines / Singles Day. Take care yourselves and rest well! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table … Read more
More Ladies…… And then I coordinated with Lord Simon on the schedule, then went to the Royal Capital to conduct interviews with people who wished to become school teachers and staff, as well as those who wished to study music with the orchestra. As always, the interviews were conducted by Sophia, Akane, and I, along … Read more
