Japanese Novel Translations
Hello~ I hope you’re all doing well. And advanced Happy Thanksgiving! Please do check in on your loved ones every once in a while, and let them know that they are in your thoughts. See you next time! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table … Read more
Fluna’s Equipment When they arrived at the workshop, I took out weapons such as one-handed swords, two-handed swords, spears, maces, axes, and others from where I stored the stock in. 「Considering surface combat and underwater combat, it would be difficult to wield one-handed and two-handed swords.」 「Yes. The same with axes and maces.」 It was … Read more
Hello! I hope you’re all doing great. This week has been absolutely hectic, but hopefully everything will be finished by the time Thanksgiving is over. Please take good care of yourselves, reach out to the people you care for and stay safe! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can … Read more
Fluna’s Request When the cherry blossoms bloomed in our garden, all the cherry blossoms in the central district of the Sanctuary were also in full bloom. The citizens of the Sanctuary enjoyed the flower viewing. My daughters had become more energetic, and Sophia, Maria, and Marnie were busy parenting. They continued to raise the children … Read more
Hello! I hope you’re all doing good. I’m hoping there’s no issue with the site because apparently Cloudflare is getting some issues. Anyway, please do take care! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Fruit of the Flesh Tree At the same time when the cherry blossom flowers began blooming in the Sanctuary and Valkyra Kingdom, in a ghost town in what was once the border territory of Sydnia which was in the middle of the continent, there was a tree with a bizarre flower. Chomp, chomp There was … Read more
Hello! I hope you’re all dandy! I’m forced to travel soon, though hopefully it won’t take more than a few days. It shouldn’t impede the updates. Anyway, please take care of yourselves! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Sylph’s Performance With the long recording session over, I set the speakers up at the skating rink at Sylph’s request. 「Now, try playing the music for me.」 「Okay.」 When I operated the magic device and played the song that was recorded yesterday, the music spread across the skating rink. Confirming this, Sylph began sliding on … Read more
Hello! I hope you’re all doing great. There’s not really much I can say right now, but please do take care of yourselves. Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Hello! I hope you’re all doing great. Please feel free to skip right into the chapter, I’m not asking for validation or anything, I just need to vent this somewhere. Recently I made a blunder towards someone. Of course, I did apologize profusely for it soon after and was forgiven. Even so, it’s caused me … Read more
