Series

Mermanger, Fishing Escorts   After making the equipment of the four new people who would join the training, we conducted some training session focused on acquiring the skills for spears, daggers, and martial arts, just like we did for Fluna. There were many skills that would be beneficial to have, like the Body Control Skill, … Read more

Mermaid Corps For some reason, Fluna and Berkut were discussing something with Sophia and the others in secret, but I wonder, what that was about? It seemed like they really didn’t want me to hear it, so I tried to not listen in, but that didn’t mean it wasn’t on my mind. Fluna said she … Read more

Establish a Mermaid Unit After having dinner together with Berkut and Fluna, we talked about what transpired today. 「Fluna-san, that’s amazing.」 「Not at all.」 Fluna-san felt embarrassed at Maria’s praise. 「If Mermaids have a strong lower half, which remain so even in their human form, they could be excellent fighters.」 「Sophia, you too, huh. I … Read more

Fluna’s Talent   A beautiful, clear voice echoed throughout the passages of the gloomy dungeon. 「Yah!」 Fluna swung her sickle spear horizontally, quickly bringing it back to her side then followed up with a flurry of thrusts. With a single horizontal swing, she decapitated a Kobold Soldier’s head, and the four remaining Kobold Soldiers immediately … Read more

Fluna and Berkut Fluna’s armor was something that Laeva and I created quite satisfactorily. The shape changing armor in particular was a necessity to Fluna-san, so it was absolutely essential that we finished it no matter what. After all, Fluna-san was a mermaid. Underwater, her lower body transforms into a fish tail. There would have … Read more