Japanese Novel Translations
Forgetting Something Important As I was making a cradle, bassinet, and stroller, I had forgotten something important. It was something the baby uses many of everyday. 「Let’s make paper diapers.」 Yes, diapers. The diapers in this world were, of course, cloth diapers. This was also the case in ancient Japan, but washing cloth diapers to … Read more
Hello I hope you are all doing well. Please make sure to rest up whenever possible! Ended up watching a movie with an open ending.. and I never know how to feel about open endings. Ah well. Take care! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the … Read more
Handmade is a father’s love I don’t know what happened after Sylph had informed Sophia’s parents of her pregnancy, but I had entrusted Akane with the Capital Shop and I secluded myself in the workshop. As for what I’m doing…… 「Takumi-sama, why aren’t you making it using Alchemy?」 「It’s important for it to be handmade.」 … Read more
Hello~ Sorry about that.. We had to do a small early celebration for my birthday so I didn’t have a chance to work on this. Anyway, I hope you all have an amazing day as well. Please make sure to say hi and check in on the people you love. Cheers! Click >>> <<< picture … Read more
Granny is going to the Sanctuary In the Sylphid mansion, Freesia was unpacking her personal chest. 「Hm hm, la la la~」 「H-hey Freesia. Freesia! Can you hear me!?」 Dante looked bewildered as he spoke to Freesia who was hummed as she took her belongings out of her chest. 「Oi! Cut it out!」 「Jeez! Dante! Quiet … Read more
Hello~ I hope you are all doing well. The current weather has been so hot it’s so draining, I just want to sleep. Make sure to take care of yourselves please! Click >>>
Inform There has been a lot of kerfuffle in my mansion in the Sanctuary these past few days. Of course, that was not the case for everyone. Kaede was going about her day as per usual. However, since I wasn’t in a state where I could work, I was inconveniencing everyone. Akane was in charge … Read more
Hello~ I hope you’re all doing well. Not much to say today, but I guess carbonated lychee drink is a nice refreshing beverage right now. Do try! Make sure to stay hydrated~ See ya next time! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for … Read more
Greatest Alchemist? Chapter 530 Auspicious Day When I returned to the Sanctuary mansion with Sophia and Akane, there, Maria, Marnie, Laeva, Lulu-chan, and Kaede told me something even more surprising. 「Big news! Big news!」 「What is happening, Takumi-sama?」 「Sophia is pregnant!」 「Eh, me too.」 「Eh!?」 「And Marnie is too, by the way.」 「Yes. The Great … Read more
Hello! I hope you’re all doing well. Be careful of bug bites especially in this season. Gah. Take care to hydrate as well~ Click >>>
