Japanese Novel Translations
Heyo Sorry for the delays, some stuff came up and was unavoidable. When it rains, it pours. And even as I write this… I think I smell a stinkbug somewhere. Bleh. Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Hello~ The last steam sale really enticed me to buy some games, and now I need to find time to be able to play them or they’ll end up going into the backlog of “things I will one day play, but not in the immediate future (meaning almost never)”. Anyway, I hope you all have … Read more
Savage Land Development Project 2 Upon my return to Volton from the Royal Capital, I began to list out the materials that would be needed. First, I will get materials from a quarry in the Savage Lands. As to why the Savage Lands, it’s because it’s free if it’s taken from the Savage Lands. Still, … Read more
Savage Land Development Project 1 Perhaps because the gate keepers of the royal capital were excellent, the long line was moving along much faster than I expected, and we were able to go into the capital within two hours. After we checked into a hotel, I had Sebastian make an appointment with Simon. Surely they … Read more
Hello! Hope you’re all doing good, I’m just about ready to fall asleep lol Again, please do take care of yourselves! I appreciate all of you. Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
A Summons to the Royal Capital 「Master, a letter from Lord Portfort arrived.」 「From Lord Portfort?」 Sebastian in the Volton Mansion handed me a letter from Valkyra Kingdom’s Prime Minister, Lord Simon Portfort, stating that he wanted to have a conference with me. I was a commoner so I couldn’t reject this without a reason, … Read more
Hello~ Unexpected happenings during the week, but hopefully all under control. I hope you all have a great day and please make sure to take care of yourselves! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Hello~ Man, sometimes it just feels like people are getting so far ahead and I’m getting left behind… gotta catch up. Take care of yourselves and make sure to rest! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Fragments My harassment towards the three nobles went better than I expected, and Sylph told me about it as she held her sides with laughter. 「Fufufu, I wanted to show you. That old elf who lost the Spirits’ blessings. He was trembling while they camped out for several days.」 「Well, it wasn’t even a retaliation … Read more
Facts The intel that Forbach, boss of the dark guild 『Moonlight Owl』 who commanded the attack against Takumi, failed had reached the ears of Earl Hordia, Earl Sechnal, and Earl Vautarc in Wedgefort after two days. ◇ Garagaragara………… A tastelessly extravagant carriage departed from Wedgefort in a hurry, as if being shooed away by something. … Read more
