Japanese Novel Translations
Superhuman Soccer After making around 10 balls made out of monster leather, I gathered the kids living in the Sanctuaryー the Cat Sith sisters Miri and Lala, Catkin siblings Wappa and Sara includedー, and explained the rules of Soccer, then I tried to teach them the basics of the game, from a simple trap to … Read more
Hello I hope you’re all doing well. Here’s the next chapter! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Hello~ I hope you’re all doing great. Don’t forget to check in with the people you care for, sometimes it’s hard to reach out even if they need it. Please make sure to eat and take care of yourselves! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table … Read more
A soccer field? Having decided to build a sports field, I walked around the Sanctuary to both take a walk as well as to find a potential site. 「I don’t remember how big a soccer field is. I can get a sense of how big a baseball field should be though.」 Yes, I’m Japanese so … Read more
Hello~ Thanks as always for reading. Please take care of yourselves and make sure to eat~ Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Stress Relief With Sports 「My, as expected, Takumi-sama. It’s not a magic device, and yet to have invented such a magnificent tool like this makes you wonder just how no one had ever thought of such a simple tool like this.」 「Ha- haha, who knows……」 I’m just reproducing an ordinary soroban, so Papeck-san’s excessively high … Read more
As Expected, A Great Demand Perhaps because Charlotte and the other two were excellent, they quickly mastered the soroban. The study was filled with the clacking of beads. The girls’ desks were placed either side of my desk, so the documents to be processed were divided into sales that need calculations, and documents that need … Read more
Hello! 500 chapters! Yay! I hope you’re all doing well~ Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
About Calculations I abandoned the mountain of documents and headed to the workshop, and there Laeva was making bowling-related items. 「Eh? Is something the matter?」 「Yup, I was thinking of making something that would make it more convenient to make calculations.」 「Calculations?」 Laeva’s hands stopped as she asked in curiosity. 「Yup, we have a lot … Read more
Hiya! Wow, just one more till 500. It’s been a long time coming… I hope you’re all doing well and I apologize for the delay. Please take care of yourselves and make sure to eat and rest. Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents … Read more
