Japanese Novel Translations
Hello! Hope you’re all doing good. I’m… still sleepy so gonna go lie back down. Take care of yourselves! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Presents and Coaching Basically, in the large buffet style room, the clamoring and merrymaking could be heard. On a table, I laid out Emilia-chan’s present, and she, Rod-kun, Kaede, and Lulu-chan played happily. 「Ah! I encountered a poison slime, I’ve been poisoned so I must rest for one turn.」 「Lulu encountered a horned rabbit, I … Read more
Hello! I hope you’re all doing well~ Shoot. I forgot to press publish. My bad. Uhh Please make sure to remember to eat and drink, it’s slowly getting warmer now… I dread the summer to come. But take care! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table … Read more
Emilia-chan’s Birthday I was busy with various games, but today, I came to Rockford Earldom today. When Papeck-san visited the Sanctuary, I received a letter that he was holding onto. The sender was Emilia-chan. We’ve met with Earl Rockford’s daughter several times, we’ve also cured Emilia-chan of her sickness, so among the nobles of Valkyra … Read more
Hello~ I hope you’re all doing great! Ever make a new friend and suddenly you feel like you’re being overbearing in your excitement? Overthinking at its finest. Ahhh oh well.. please take care yall. Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released … Read more
Provide games and work increases The sound of the cue stick hitting the targeted ball resounded in the spacious games room. In a different spot, you could hear a ping pong ball being rallied at a high tempo. Focusing elsewhere, there were quiet sounds of darts whizzing by. 「Ron!」 「Ah, I also got a hit.」 … Read more
Hello I hope you’re all doing well. Sorry about the delay, some stuff came up that needed urgent handling. Please make sure to check in on the people you cherish~ Take care! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Various Games The transmutation of the Games Room finished in an instant. Flattening the ground was actually more time consuming. With the games room completed, I made the things I had in mind at the workshop. It was a billiards table. I was a middle-aged man in my old life, so while it was a … Read more
Hello! I hope you’re all doing good. It’s way past my bed time so hoping there isn’t many mistakes here today. See you all next time, please take care! Thank you very much Ri.-san for your support on Ko-Fi! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table … Read more
Games Room Joining in on the games, I also had more fun than I had imagined. It’s fun because the Body Control and Insight that were for fighting was helpful in a nice way. A soccer boom had arrived in the Sanctuary, where a bowling boom was already happening. Although the bowling alley added more … Read more
