Japanese Novel Translations
Wedding 7 The light that gathered on Goddess Norn’s statue transformed into a large figure of light in Goddess Norn’s form. As I stared at it, stunned, it felt like the Light Norn-sama smiled. Light Norn-sama opened both arms and that light burst like sparkling rain as if to bless those gathered. Norn-sama’s light glittered … Read more
Hello~
Hmm, may or may not be sleepless, but oh well. Onwards with the day! Hopefully I get something sweet and rewarding by the end of this day. Let’s do our best, everyone! I hope you all have a great day~
Wedding 6 My beautiful brides, Sophia, Maria, and Marnie stepped forward, onto the red carpet laid down. Sophia’s wedding dress was apparently called a Princess Line. It was a showy dress with a traditional design, but it suited Sophia well. Maria wore a mini wedding dress. It was perfect for the very lively and cute … Read more
Heyo~
Thank you for all the nice comments you all gave.. I’ll try to enjoy vacation when it comes, but for now we have to get the grind going. Make sure you’re all staying hydrated as well! Heat strokes are real! Please take care of yourselves~
I appreciate the support on Patreon, V.N.-san and D.M.-san! Thank you ~
Wedding 5 The guests and Sanctuary residents were eagerly waiting for the leading actors from inside the cathedral. The royalty from the Trination, who were initially overwhelmed by the exterior of the cathedral, stepped foot inside and were so deeply moved that they shed tears at the stained glass adorning the interior. 「……Your Majesty, would … Read more
Hello~ I hope you’re all doing well. I have a few projects I’m working on again, and I have to travel a bunch in the coming days… welp. Time to try to compile a few chapters so I won’t have to miss an update. Ha..haha.. ha. Take care of yourselves, enjoy! Click >>> <<< picture … Read more
Wedding Ceremony 4 The people who stepped past the walls and moat at the western part of the Sanctuary were uniformly wide eyed in amazement. 「……Drehd, isn’t this completely different from the previous observation?」 「……quite so.」 「Your Majesty, would that be the place we would stay at? It is quite the splendid building.」 King Lomaria … Read more
Hello~ Please read the TLN at the end of the chapter for the schedule change. Oh well. Have a great day everyone! Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, you can go the Table of Contents for all released chapter links.
Wedding Ceremony 3 To elves who have the eyes to see Spirits, the Sanctuary was a land of marvel. 「……so many Spirits.」 「……it’s even more than around the World Tree.」 「…………」 From inside the carriage running along the road from the Dejima to the Center of the Sanctuary, Dante and Freesia spoke out in admiration. … Read more
Hello~
Don’t have much time today so… I’ll see yall next time. Hope you all continue to take care of yourselves. Enjoy!
