Japanese Novel Translations
Prime Minister’s Proposal The Harvest Festival, our children’s unveiling, and the fireworks display were a huge success. Lord Simon and Madam Rosary seemed to have enjoyed themselves and were quite excited. King Yggurle and Dante-san felt slightly excluded because their wives had participated in the parade while they did not. As could be expected, it … Read more
Hello! I hope you’re all doing well. Did you guys get fooled by anything during April Fools? I totally forgot about it and wondered why there was so much weird content from the games I enjoy. Anyway, do take care of yourselves, and I will see you in the next one! Click >>> <<< picture … Read more
Harvest Festival, Unveiling, Fireworks The altar for the ceremony of the Harvest Festival was a short walk from the mansion. This just shows how good the location my mansion is in the Sanctuary though. The altar this year was a far more magnificent than that of last year. Until last year, Mimir-sama would perform ritualistic … Read more
Hello~ Sorry for the delay, I had some social events that I had to attend. I’m about to go catch up on some sleep so I hope you’re all doing well and please take care of yourselves. Thank you very much Ju.Bo.-san and Th.-san for your support on Patreon. I really appreciate it~ Click >>> … Read more
Women Dress Up The morning after Lord Simon and King Yggurle arrived at the Sanctuary, I went to the Lodge in the annexed district to meet them. The ceremony of the Harvest Festival starts before noon, and the festivities begin afterwards. There shouldn’t be a parade before that. When I woke up this morning and … Read more
Hello! I hope you’re all doing well. It’s always relief when something you’ve been worried about gets proven to be not the case. Please take care of yourselves too. Thank you very much St.Sa.-san and Al.-chan for your support on Patreon! I appreciate you~ Click >>> <<< picture …or if you can’t see the picture, … Read more
Ecstatic Wife of the Prime Minister When we arrived at the Annexed District, I exchanged greetings with King Yggurle and Lord Simon. As King Yggurle’s servant brought out the luggage from the carriage and brought it into the Lodge, I noticed there was a woman standing behind Lord Simon. Oh yeah, Sylph did mention the … Read more
Hello! I hope you’re all doing well. Sorry for the delay, I just got back home. A bit tired so heading to bed real soon. Take care of yourselves. Thank you very much to Ba.-san for a cup on Ko-fi and Ad.We.-san for your support on Patreon! I appreciate you~ Click >>> <<< picture …or … Read more
Congestion at the Gate In comparison to the last year, the population in the Sanctuary had increased considerably, and with the birth of my daughters, it was decided that this year’s harvest festival would be held on a grander scale, and we had begun preparing for it. I do think that my daughters’ unveiling party … Read more
Hello. I hope everyone is doing well. I seem to be experiencing quite a few tech related issues recently and it’s been getting on my nerves. I wish there was like a magic repair button that just fixes everything instead of having to identify the issue and going through every step to attempt to fix … Read more
