Japanese Novel Translations
Chapter 102: The Heroes of the Light God Faith We’re making progress with our plan to raise our strength. We spent everyday busily, like with the manufacturing and development of magic devices, and production of various potions and development of advanced potions. On one such day, when we turned up at the Adventurers Guild, Hans-san … Read more
Chapter 102: The Heroes of the Light God Faith We’re making progress with our plan to raise our strength. We spent everyday busily, like with the manufacturing and development of magic devices, and production of various potions and development of advanced potions. On one such day, when we turned up at the Adventurers Guild, Hans-san … Read more
Hi~
I hope you all enjoy the chapter. I’ve already headed to bed~ Will fix errors tomorrow.
Chapter 101: Get Stronger We decided on one plan. 「Let’s get stronger so we can’t lose to anyone!」 「「「「Yes! (Kaaay!)」」」」 Going by my conjecture, we discussed that, whether Sydnia uses the armed might of the heroes for acts of terrorism or the zealots actively starting a propaganda with the heroes, we will get stronger so … Read more
Hi
100th Chapter. We’ve reached a milestone (Technically 106 chapters + 2 ccs)~ Enjoy!
Chapter 100: Countermeasure meeting Having finished the highway from Wedgefort to Lomaria’s fortress, we returned to our mansion in Volton.I had Sophia and the others gather to talk about the fluctuation of magic power that happened when we were almost done with the highway construction. 「Sophia, Maria, Laeva, Marnie, I want you to swear … Read more
Heya~
This is actually a scheduled post so I’m asleep right now. Hopefully the links all work or there’ll be hell when I wake up lol Anywho~ I hope you all enjoy the chapter~
Thank you very much to W.J.-san for your support on Patreon! I really appreciate it!
Chapter 99: Tremor of Magic Power Welcoming winter in my 3rd year coming to Mildgard, I created a magic device that pours out hot water meant for the masses, and had put it on sale at Valkyra Kingdom, Lomaria Kingdom, and Samandour Kingdom through the Papeck Company. Sales were promising and keeping the price low … Read more
Heya!
So…. I fell asleep before I could upload this, oops? Anywho, everyone be safe at home and wherever you may be! Enjoy the chapter~
Also, to those that actually read these little snippets… manga chapter 16 updated and it’s free. 🙂
Chapter 98: A brief time of peace Some time had passed since the large flood of monsters at Wedgefort, and we’re back in Volton. Actually, we were relieved from duty the day after the flood, but Marnie, whose level had suddenly risen, was eager to go out and Kaede, who had evolved from an Archenie … Read more
