Greatest Alchemist? Chapter 75

Chapter 75: Food Variation Increases

Receiving the details of the request from Barack-san, the Adventurers Guild’s Guild Master, we headed towards Quilbas.

To conclude, the template-like thieves did not attack. Our client, Tom-san of the Papeck Company, told the surprised me,

「Iruma-sama, there are no thieves that would attack a line of carriages led by a Dragon Horse.」
「Ha, haha, that’s true.」

It’s as he says, there is no way thieves would attack the largely built intimidating Tsubaki, who has sharp horn and is equipped with black barding.

「Adding to that, I don’t think thieves would willingly attack a trading unit that has someone who can tame monsters to the Dragon Horse’s degree.」

Furthermore, Kaede is merrily humming a song on Tsubaki’s back. Arachne is well-known to be an upper B rank monster. There probably wouldn’t be any whimsical person who would attack a Drake Horse and Arachne. It might be hard to distinguish based on her appearance, but Kaede is a unique species, so it can actually be said that she is a lower A rank monster.

「Really~ I’m so lucky to be guarded by Iruma-sama’s party.」
「Haa.」
「I was worried because there was information about thieves in between Quilbas and Volton, you know?」

Tom-san seems to have finally been entrusted with a merchant unit recently. Though it’s called a merchant unit, it’s still only small scale, with 2 carriages going to the Quilbas.

Tom-san said he stuffed the carriage with hand pumps, Purifier MDs, and daily necessities such as soap and would sell them at Quilbas.

「The president instructed me to buy and fill the Magic Bag he lent me with solely milk when we’re returning.」
「Eh! There’s milk?!」
「Yes, it isn’t circulated much in Volton though.」

I had never seen milk in the town of Volton.

「Are there dairy products as well?」
「Yes, what was it called again, ah cheese, was it? It looks like soap.」

Oooh, there’s cheese too!
I arrived at this world 1 year ago. I’m not the “It can’t be anything but Japanese food” type of person. But the variation of the food of this world is too limited. One of the reasons is because spices are expensive though. But the menu would improve slightly if there’s milk and cheese.
Tom-san and I had idle chatter like this during our meal at the camp.

「Master, monsters don’t come near huh~」
「You’re right.」

Kaede was sitting on my lap and was poking the campfire, seemingly bored.
None of the monsters that enter the scope of our Enemy Search come. Monsters in the direction our carriages are travelling run away too.

「I wonder if I should make a magic device that would conceal Tsubaki’s presence.」
「That might do. Kaede can erase her presence, after all.」

Sophia, who sat next to me to snuggle, said so.
Maria and Laeva were sleeping in the carriage.

As we took turns to keep watch, morning greeted us uneventfully, and we once again began travelling towards Quilbas.

Maybe because Tsubaki was leading, the other Demon Horses ran with peace of mind and we arrived at Quilbas by noon of that day.

「This is amazing.」
「That’s a tamed wolf, isn’t it?」

What came to our view was a herd of cow-like animals grazing in a vast plot enclosed in fences. Wolf-like monsters were on watch, protecting the cows within.

I later learned from Tom-san that the name of the cows were Milk Buffalos and they produced high quality milk which then yield many of the specialty products of Quilbas. Protecting those Milk Buffalos were the tamed monsters called Hunter Wolves. I’ve been told that they are monsters that have mostly been made into familiars. Superior in speed and stamina, they are the ideal monster for protecting these vast lands.

「Wolf-type monsters are nice too.」

I’ve never had a dog, so a small part of me yearns to have one too.
We lined up at the gate and were able to enter Quilbas before the sun set.

「Iruma-sama, the inn arrangements will be done by us. We will leave on the morning of the day after tomorrow.」

And so, we can enjoy Quilbas for a whole day tomorrow.
When we arrived at the inn that day, I used the 『Purification』 magic on everyone since the inn did not have a bath.

「It’s a little early, but let’s have dinner downstairs.」
「「「Yes.」」」

The inn in Quilbas served hard bread and cream stew.

「Ooh, it’s cream stew.」
「A white soup. How curious.」
「But it has a nice smell, doesn’t it?」
「Truly.」

Maria and Laeva were taking whiffs.

「Yeah, it’s delicious.」
「It’s true. This is the first time I’ve eaten such flavor.」
「So goooood!」
「This is really tasty!」

Compared to the one I’ve eaten in Japan, it probably has various points it could improve on, but it is tasty enough to satisfy me.

「We can’t return without buying milk and cheese.」
「This white soup uses milk?」
「That’s right. I don’t know if there’s fresh cream made from milk, but let’s look for some tomorrow.」
「If we do then we can eat this even when we return to Volton, can’t we?」

It seems Maria has taken a liking to cream stew. Laeva is nodding her head and saying “uhhuh”, so it seems she doesn’t dislike it either.

We’ve decided. Tomorrow, we’ll inquire about the specialty products of Quilbas as we buy all the dairy products we could get our hands on.

Previous | TOC | Next

Subscribe
Notify of
guest
16 Comments
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Natsu Dragoneeel

thanks for the chapter

Philip

“part of me years to have” -> {part of me yearns to have}

Indeed, milk and milk-based foodstuff were missing, I didn’t even notice. Domesticated(or almost domesticated) doggos and monster cows, capable of making high quality milk, nice combo 😀
Thanks for the chapter! Awesome translation! God bless you! have fun on the excursion!

nusan_walen

thank you for the chapter and why won’t they buy a ‘cow’ for milk

sfcipher

Error:
so a small part of me years to have one too -> so a small part of me yearn to have one too

Thanks for the treat.

Grammar Nazi

Error:
“so a small part of me yearn to have one too” –> so a small part of me yearns to have one too

Thanks for the attempt❕

TAMA-MII

Thanks for the chapter.

trnrlogan

Yeah he should definitely get a cow or goat monster

kariageweb

Thanks for the chapter! 🙂

J Death

Thanks for the Chapter! 🙂

Kuzo

Marathoning this series… It’s good!!!

Thanks for the chappu~

Blythe

Glad you like it ^^

KarmaTy

Thanks for the new chapter~

sabruness

Wow, a former japanese who actually lampshades the ‘it must be japanese food in a fantasy world’ cliche’d trope.

deego

so he’s tempted to have a dog? is that a fenrir flag?

Coolman

Don’t buy it all thou. Leave some for outher people.

Caudyr

Oh, c’mon…who do you think you’re talking about here? =p

……OF COURSE he’s going to buy everything and break common sense again! =p